Wednesday, December 13, 2006

Mấy đoạn thơ trong phim thấy cũng hay

          Phim: Lã Bất Vi


Từ ngàn xưa, loạn thế xuất anh hùng
Dựng cơ đồ từ hai bàn tay trắng
Vung gươm chớp nhoáng, vạn ngàn binh tướng
Ngoảnh đầu nhìn không một bóng ân nhân.
Cõi hồng trần chinh phạt bấy nhiêu năm
Ôm giấc mộng một lần làm bá chủ
Trái tim đá chưa từng nghe khuất phục
Bỗng ngập ngừng trước giọt lệ giai nhân.
Bao mưu toan, bao lừa gạt dối gian
Vinh quang tột đỉnh lại tột cùng cay đắng
Miệng thế gian ai  trách oán
khen chê
Ngạo danh cao bậc loạn thế xuất anh hùng.

Phim: Tam quốc diễn nghĩa

Đã mờ rồi ánh kiếm, ánh đao!
Lùi xa rồi tiếng loa, tiếng trống!
Vẫn rõ ràng sống động
Bao gương mặt anh hùng.
Con đường xưa ngập trong cát bụi
Thành quách xưa hóa thành hoang tàn.
Năm tháng oai hùng thành lịch sử
Bao chiến công, tên tuổi còn vang.
Mộng bá vương ai người quyết định?
Lẽ thịnh suy há chẳng có nguyên nhân?
Sự đời vần vũ như mây gió.
Đổi thời gian, đổi cả không gian.
Tụ tán nhờ có duyên.
Ly hợp vốn do tình.
Trả món nợ non sông trước mắt.
Mặc đời sau thiên hạ luận bình.
Nước Trường Giang hóa thành sông lệ.
Gió Trường Giang vang mãi bài ca.
Giữa bầu trời lịch sử.
Muôn triệu ánh sao sa.
Trong dân gian vạn thuở.
Ấy muôn triệu đóa hoa.

No comments: